اعلان المبادرة المصرية اليابانية للتعليم لعام 2017/2018

( الاعلان الثالث)

   في اطار المبادرة المصرية اليابانية للتعليم يعلن قطاع الشئون الثقافية والبعثات (الادارة المركزية للبعثات ) عن فتح باب التقدم بالنظام التنافسي للحصول على منحا دراسية للحصول على درجه الدكتوراه او بنظام الاشراف المشترك او مهمات علميه لما بعد الدكتوراه بالإضافة الى منح لجمع المادة العلمية للدكتوراه أو الماجستير من دوله اليابان على أن يتم التقديم الكترونياً من خلال الموقع الإلكتروني لقطاع الشئون الثقافية والبعثات www.mohe-casm.edu.eg إعتباراً من 12 / 12 / 2017 حتى 6/ 2 /2018 مع ارفاق صوره ضوئية من جميع المستندات المطلوبة الكترونياً ويتم تسليم الملف الورقي شاملاً كافة أصول المستندات التي تم ارفاقها الكترونيا على النحو التالي:ـ

 * مدة الدراسة باليابان كما يلى:ـ

o       البعثة الخارجية للحصول على الدكتوراه : 3 سنوات (عدا تخصص الطب الإكلينيكي / طب الاسنان)

o       نظام الاشراف المشترك : عام واحد ( بدون سفر أساتذة)

o       المهمة العلمية : سته أشهر فقط ( بدون مصروفات بحثيه).

o       جمع ماده علميه للماجستير أو للمرحلة الجامعية الاولى لمده فصل دراسي واحد بشرط ان يكون طبقا للاتفاق الموقع مع الجامعات اليابانية لتحويل الساعات الدراسية التي قام بدراستها في اليابان.

o       جمع ماده علميه للماجستير أو للمرحلة الجامعية الاولى لمده عام اكاديمي بشرط ان يكون طبقا للاتفاق الموقع مع الجامعات اليابانية لتحويل الساعات الدراسية التي قام بدراستها في اليابان.

الايفاد سيتم وفقاً للتمويل المتاح.

لا تتحمل البعثات ايه نفقات عن اصطحاب الأسرة او مرافقين لأى نوع من انواع الايفاد المشار اليها بعالية.

  التخصصات المطلوبة :ـ

1. Renewable Energy
2. Water resources
3. Nano technology
4. Pharmaceutical Industry Development
5. Education
6. Health & Population ( mainly stem cells its applications)
7. Agriculture & Nutrition
8. Environmental Science
9. Modern& Rare Engineering & Technological Sciences
10. Linguistics ( Japanese Language)
11. Social Sciences
12. Business

* شروط التقدم حسب نوع الايفاد :ـ

للحصول على الدكتوراه :ـ

·          أن يكون المتقدم معيداً أو مساعد باحث حاصلاً على درجه الماجستير أو مدرساً مساعداً أو باحثاً مساعداً في إحدى الجهات المدرجة بخطه البعثات والا تقل مده خدمته في التعيين عن عامين ( في حالة كونه معيد ولم يعين في وظيفه مدرس مساعد فيمكنه تقديم ما يفيد تعيينه في هذه الوظيفة قبل السفر ، وفى حالة عدم تعيينه سيتم استبعاده من الاعلان).

·            ألا يزيد سن المتقدم للبعثة عن 30 عاما في تاريخ الاعلان وفقاً للمادة (11) من قانون البعثات رقم 112 لسنه 1959، كما أجازت المادة للجنه التنفيذية بعد أخذ رأى الجهة الموفدة التجاوز عن شرط السن لاعتبارات تتصل بالمصلحة العامة ، ويكون التجاوز بحد أقصى عامين.

·            إذا كان المتقدم مسجلاً للدكتوراه فلا تزيد مدة التسجيل عن عام في تاريخ الاعلان واذا كان غير مسجل للدكتوراه فلا تزيد مده حصوله على الماجستير عن عامين.

·           أن يكون التقدير العام للدرجة الجامعية الاولى جيد جداً على الاقل.

·         الحصول على 6 درجات في إختبار الـ IELTS او 78 درجه تويفل دولي في IBT عند التقدم (صلاحية الشهادة لمدة سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهادة اللغه).

·           الحصول على مستوى N2  في اللغه اليابانية وذلك بالنسبة للدارسين المرشحين لتخصص اللغه اليابانية ويتم إعفائهم من تقديم المستوى اللغوي المطلوب للغة الإنجليزية وعليه احضار شهاده في اللغه اليابانية.

·         أن يكون قد أدى الخدمة العسكرية أو أعفى منها.

·           الا يكون قد سبق حصوله على بعثه أو منحه مقدمه للدولة بغرض الحصول على الدكتوراه وفى حالة تقدمه على منحه مقدمه للدولة ولم يبت بقبوله فيها عند الاعلان للمبادرة يتم إيفاده على المنحة عند قبوله بها ويقدم تنازلاً عن البعثة حتى لا تضيع المنحة على الدولة.

·            اعتماد استمارة البيانات من الجهة الموفدة.

·            أن يكون المتقدم حاصلا على الماجستير في تخصص البعثة.

2)      للحصول على بعثه اشراف مشترك :ـ

·         أن يكون المتقدم معيداً أو مساعداً باحث حاصلاً على درجه الماجستير أو مدرساً مساعداً أو باحثاً مساعداً في إحدى الجهات المدرجة بخطه البعثات والا تقل مده خدمته في التعيين عن عامين ( في حالة كونه معيد ولم يعين في وظيفه مدرس مساعد فيمكنه تقديم ما يفيد تعيينه في هذه الوظيفة قبل السفر ، وفى حالة عدم تعيينه سيتم استبعاده من الاعلان).

·         الا يزيد سن المتقدم للبعثة عن 35 عاماً في تاريخ الاعلان.

·         أن يكون التسجيل للدكتوراه كشرط للسفر على ألا يزيد التسجيل عن عامين في تاريخ الاعلان.

·         أن يكون المتقدم حاصلاً على الماجستير في تخصص البعثة.

·         الحصول على 5.5 درجه في اختبار الـ IELTS او 59 درجه تويفل دولي في IBT عند التقدم (صلاحية الشهادة لمدة سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهادة اللغه).

·         الحصول على مستوى N2  في اللغه اليابانية وذلك بالنسبة للدارسين المرشحين لتخصص اللغه اليابانية ويتم إعفائهم من تقديم المستوى اللغوي المطلوب للغة الإنجليزية وعليه احضار شهاده في اللغه اليابانية.

·         أن يكون التقدير العام للدرجة الجامعية الاولى جيد جداً على الاقل.

·         أن يكون قد أدى الخدمة العسكرية أو أعفى منها.

·         الا يكون قد سبق له الحصول على بعثه او منحه مقدمه للدولة بغرض الحصول على الدكتوراه وفى حالة تقدمه على منحه ولم يبت بقبوله فيها عند الاعلان للمبادرة يتم إيفاده على المنحة عند قبوله بها ويقدم تنازلاً عن البعثة حتى لا تضيع المنحة على الدولة.

·         اعتماد استمارة البيانات من الجهة الموفدة من أ.د./ عميد الكلية

3)      مهمة علميه لإجراء ابحاث ما بعد الدكتوراه :ـ

·         أن يكون من الساده اعضاء هيئة التدريس في إحدى الجهات المدرجة بخطه البعثات.

·         الا يزيد سن المرشح للمهمة العلمية في تاريخ الاعلان عن (40 عاما للمدرس ـ 45 عاما للأستاذ المساعد ـ 50 عاماً للأستاذ)

·         الحصول على 5.5 درجه في اختبار الـ IELTS او 59 درجه تويفل دولي في IBT عند التقدم (صلاحية الشهادة لمدة سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهادة اللغه).

·         بالنسبة للدارسين المرشحين لتخصص اللغه اليابانية فيتم اعفائه من تقديم المستوى اللغوي المطلوب للغة الإنجليزية

·         اعفاء اعضاء المهمات العلمية الحاصلين على الدكتوراه من اليابان من شرط الحصول على اللغه.

·         الا يكون قد سبق حصوله على مهمه علميه على نفقة البعثات او على منحه مقدمه للدولة لإجراء ابحاث ما بعد الدكتوراه في وظيفه مدرس أو أستاذ مساعد أو أستاذ.

·         ان يكون المتقدم على رأس عمله لمدة لا تقل عن عامين في تاريخ الاعلان .

·         اعتماد استمارة البيانات من الجهة الموفدة من أ.د./ عميد الكلية

4) جمع ماده علميه للماجستير أو للمرحلة الجامعية الاولى ( البكالوريوس) لمده فصل دراسي واحد او عام أكاديمي:ـ

أ) بالنسبة لجمع المادة العلمية للماجستير :ـ

·         أن يكون المتقدم معيداً أو مساعد باحث بإحدى الجهات المدرجة بخطه البعثات ( الجامعات المصرية والمراكز البحثية).

·         الا يزيد سن المتقدم للبعثة عن 30 عاماً في تاريخ الاعلان وفقاً للمادة (11) من قانون البعثات رقم 112 لسنه 1959، كما أجازت المادة للجنه التنفيذية بعد أخذ رأى الجهة الموفدة التجاوز عن شرط السن لاعتبارات تتصل بالمصلحة العامة ، ويكون التجاوز بحد أقصى عامين.

·         أن يكون التسجيل للماجستير كشرط للسفر على ألا يزيد التسجيل عن عام في تاريخ الاعلان.

·         الحصول على 5.5 درجه في اختبار الـ IELTS او 59 درجه تويفل دولي في IBT عند التقدم (صلاحية الشهادة لمدة سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهادة اللغه).

·         بالنسبة للدارسين المرشحين لتخصص اللغه اليابانية يقدم شهاده اللغه اليابانيةN4  ويتم اعفائهم من تقديم المستوى اللغوي المطلوب للغة الإنجليزية.

·         أن يكون التقدير العام للدرجة الجامعية الاولى جيد جداً على الاقل.

·         أن يكون قد أدى الخدمة العسكرية أو أعفى منها.

·         الا يكون قد سبق له الحصول على بعثه او منحه مقدمه للدولة بغرض الحصول على الدكتوراه وفى حالة تقدمه على منحه ولم يبت بقبوله فيها عند الاعلان للمبادرة يتم إيفاده على المنحة عند قبوله بها ويقدم تنازلاً عن البعثة حتى لا تضيع المنحة على الدولة.

·         اعتماد استمارة البيانات من الجهة الموفدة.

      ب‌-     بالنسبة للمرحلة الجامعية الاولى ( البكالوريوس):ـ

·         الا يزيد السن عن 22 عاما في تاريخ الاعلان.

·         ان يكون في الصف الثانى او الثالث الجامعي بجامعة مصريه حكومية.

·         أن يكون حاصل على GPA 3.2 او جيد جداً أو 80% في السنه السابقة.

·         اذا كان من اقسام اللغه اليابانية مطلوب تحقيق مستوى N5  ، اما اذا كان تخصصه في العلوم الاخرى فمطلوب تقديم مستوى لغوى في اللغه الإنجليزية 5.5 ايلتس او ما يعادلها.

·         ان يقدم شهاده تأجيل التجنيد او الاعفاء منها .

·         أن تكون هناك اتفاقيه موقعه بين الجامعة المصرية واحدى الجامعات اليابانية.

·         شهاده من الجامعة المصرية تفيد بإمكانيه تحويل واعتماد الساعات الدراسية بالخارج.

الاوراق المطلوبة بالنسبة لكل نوع ايفاد على النحو التالي:ـ

1)   البعثات الخارجية للحصول على الدكتوراه :ـ

·         بيان معتمد بالدرجة الجامعية الاولى والتقدير العام في التخرج باللغة الإنجليزية.

·         بيان التقديرات في جميع المواد المختلفة في جميع سنوات الدراسة للمرحلة الجامعية الاولى  والتقدير العام في كل سنه دراسية على حده.

·         شهاده معتمده تثبت الحصول على الماجستير أو ما يعادلها باللغة الإنجليزية.

·         أن يكون المتقدم حاصل على الماجستير في تخصص البعثة.

·         شهاده بتاريخ التسجيل في حاله أن يكون مسجلا للدكتوراه أو مقيداً.

·         الحصول على 6 درجات في اختبار ال IELTS أو 79 في اختبار الـ IBT الدولي عند التقدم وصلاحيه الشهادة لمدة سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهاده اللغه.

·         اقرار معتمد بأن المتقدم لم يسبق حصوله على بعثه أو منحه أو جمع مادة علميه عن طريق البعثات (اشراف مشترك ـ بعثة خارجيه ـ جمع ماده علميه ـ منحه مقدمه للدولة أو أحد البرامج الممولة من البعثات).

·         مشروع خطه الدراسة للدكتوراه فيما لا يزيد عن ثلاثة صفحات معتمده من رئيس القسم وعميد الكلية.

·         ما يفيد موقفه من الخدمة العسكرية.

·         ما يفيد موافقة مبدئية من أحد الأساتذة الاجانب أو أكثر من الجامعات اليابانية على الخطة البحثية إن أمكن مع مراعاة الترتيب الاكاديمي للجامعة وللجنه العلمية الحق في المفاضلة بينهما.

·         موافقة جهة العمل للتقدم لهذه البعثات معتمده من السيد الاستاذ الدكتور / نائب رئيس الجامعات للدراسات العليا والبحوث او ما يعادله بالنسبة للمراكز البحثية.

·         توضيح اسماء ثلاثة أساتذة مختلفين يمكن الرجوع اليهم عند الحاجه مع توضيح وسيله الاتصال بهم.

·         استمارة بيانات معتمده من جهة العمل باللغة العربية واللغة الإنجليزية من عميد الكلية.

2)    التقدم لنظام الاشراف المشترك من اليابان :ـ

·         بيان معتمد بالدرجة الجامعية الاولى والتقدير العام في التخرج باللغة الإنجليزية.

·         بيان التقديرات في جميع المواد المختلفة في جميع سنوات الدراسة والتقدير العام في كل سنه دراسية على حده.

·         شهاده معتمده تثبت الحصول على الماجستير أو ما يعادلها باللغة الإنجليزية.

·         شهاده بتاريخ التسجيل في حاله أن يكون مسجلا للدكتوراه معتمده من جهة العمل ( موافقة الجامعة على التسجيل).

·         الحصول على 5.5 درجة في اختبار ال IELTS أو 59 في اختبار الـ IBT الدولي عند التقدم صلاحيه الشهادة لمده سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهاده اللغه.

·         اقرار معتمد بأن المتقدم لم يسبق حصوله على بعثه أو منحه أو جمع مادة علميه عن طريق البعثات (اشراف مشترك ـ بعثة خارجيه ـ جمع ماده علميه ـ منحه مقدمه للدولة أو أحد البرامج الممولة من البعثات).

·         مشروع خطه الدراسة للدكتوراه فيما لا يزيد عن ثلاثة صفحات معتمده من رئيس القسم وعميد الكلية

·         ما يفيد موقفه من الخدمة العسكرية.

·         ما يفيد موافقة مبدئية من أحد الأساتذة الاجانب أو أكثر من الجامعات اليابانية على الخطة البحثية إن أمكن مع مراعاة الترتيب الاكاديمي للجامعة وللجنه العلمية الحق في المفاضلة بينهما.

·         موافقة جهة العمل للتقدم لهذه البعثات معتمده من السيد الاستاذ الدكتور / نائب رئيس الجامعات للدراسات العليا والبحوث او ما يعادله بالنسبة للمراكز البحثية.

·         توضيح اسماء ثلاثة أساتذة مختلفين يمكن الرجوع اليهم عند الحاجه مع توضيح وسيله الاتصال بهم.

·         استمارة بيانات معتمده باللغة العربية واللغة الإنجليزية من عميد الكلية.

3)   التقدم للمهمات العلمية لما بعد الدكتوراه :ـ

·         بيان معتمد بالحصول على درجه الدكتوراه باللغة الإنجليزية(شهاده الدكتوراه باللغة الإنجليزية )واذا كان حاصل عليها من الخارج يرفق بها صوره من شهاده المعادلة.

·         الحصول على 5.5 درجة في اختبار ال IELTS أو 59 في اختبار الـ IBT الدولي عند التقدم ويمكن اعفاء الساده الحاصلين على الدكتوراه من اليابان من تقديم المستوى اللغوي صلاحية الشهادة لمدة سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهاده اللغه.

·         اقرار معتمد بأن المتقدم لم يسبق حصوله على مهمه علميه  عن طريق البعثات أو على منحه مقدمه للدولة او احد البرامج الممولة من البعثات.

·         مشروع خطه البحث باللغة الإنجليزية فيما لا يزيد عن ثلاثة صفحات معتمده من الجهة الموفدة.

·         ما يفيد موقفه من الخدمة العسكرية.

·         ما يفيد موافقة مبدئية من أحد الأساتذة الاجانب أو أكثر من الجامعات اليابانية على الخطة البحثية إن أمكن مع مراعاة الترتيب الاكاديمي للجامعة وللجنه العلمية الحق في المفاضلة بينهما.

·         توضيح اسماء ثلاثة أساتذة مختلفين يمكن الرجوع اليهم عند الحاجه مع توضيح الاتصال بهم.

·         موافقة جهة العمل للتقدم لهذه المهمة معتمده من السيد الاستاذ الدكتور / نائب رئيس الجامعات للدراسات العليا والبحوث او ما يعادله بالنسبة للمراكز البحثية.

·         استمارة بيانات معتمده باللغة العربية واللغة الإنجليزية من عميد الكلية.

4)   التقدم لجمع المادة العلمية للماجستير او المرحلة الجامعية الاولى ( البكالوريوس ):ـ

أولا :  لجمع المادة العلمية للماجستير لمده فصل دراسي واحد او عام دراسي :ـ

·         بيان معتمد بالدرجة الجامعية الاولى والتقدير العام في التخرج باللغة الإنجليزية.

·         بيان التقديرات في جميع المواد المختلفة في جميع سنوات الدراسة (المرحلة الجامعية الاولى )والتقدير العام في كل سنه دراسية على حده

·         شهاده بتاريخ التسجيل في حاله أن يكون مسجلا للماجستير.

·         الحصول على 5.5 درجات في اختبار ال IELTS أو 5951 في اختبار الـ IBT الدولي عند التقدم وصلاحيه الشهادة لمدة سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهاده اللغه.

·         اقرار معتمد بأن المتقدم لم يسبق حصوله على بعثه أو منحه أو جمع مادة علميه عن طريق البعثات (اشراف مشترك ـ بعثة خارجيه ـ جمع ماده علميه ـ منحه مقدمه للدولة أو أحد البرامج الممولة من البعثات).

·         مشروع خطه الدراسة للماجستير فيما لا يزيد عن ثلاثة صفحات معتمده.

·         ما يفيد موقفه من الخدمة العسكرية.

·         ما يفيد موافقة مبدئية من أحد الأساتذة الاجانب أو أكثر من الجامعات اليابانية على الخطة البحثية إن أمكن مع مراعاة الترتيب الاكاديمي للجامعة وللجنه العلمية الحق في المفاضلة بينهما.

·         موافقة جهة العمل للتقدم لهذه البعثات معتمده من السيد الاستاذ الدكتور / نائب رئيس الجامعة للدراسات العليا والبحوث او ما يعادله بالنسبة للمراكز البحثية.

·         توضيح اسماء ثلاثة أساتذة مختلفين يمكن الرجوع اليهم عند الحاجه مع توضيح وسيله الاتصال بهم.

·         استمارة بيانات معتمده من جهة العمل باللغة العربية واللغة الإنجليزية.

ثانيا :  للمرحلة الجامعية الاولى لمده فصل دراسي واحد او عام دراسي بشرط ان يكون فيه من خلال اتفاقية تعاون بين الجامعة المصرية والجامعة اليابانية تتضمن تحويل واعتماد عدد الساعات التي درسها الطالب باليابان :ـ

·         بيان قيد معتمد من الجامعة المصرية الحكومية تفيد بأن الدارس في الصف الثانى او الثالث .

·         شهاده بتقديرات الاعوام السابقة في المرحلة الجامعية الاولى للتقدم توضح التقدير الحاصل عليها الطالب لا يقل عن 3.2 او جيد جداً او 80% .

·              شهاده تأجيل التجنيد او الاعفاء منها.

·               شهاده الميلاد تفيد انه لا يتجاوز السن المحدد 22 عاما في تاريخ الاعلان.

·              الحصول على 5.5 درجة في اختبار ال IELTS أو 59 في اختبار الـ IBT الدولي عند التقدم وصلاحيه الشهادة لمدة سنتين من تاريخ الامتحان ويقدم أصل شهاده اللغه.

·              موافقة الجامعة التي يدرس بها بترشيحه للمنحة ( موافقة أ.د./ نائب رئيس الجامعة لشئون الطلاب).

·         موافقة الجامعة المصرية على تحويل واعتماد عدد الساعات الدراسية التي سيدرسها الطالب بالخارج الى دراسته بالوطن عند عودته.

وللمساعدة في الاطلاع على الجامعات والمعاهد التعليمية اليابانية يمكن الرجوع للرابط الإلكتروني التالي :ـ

http://www.jasso.go.jp/en/

* قواعد المفاضلة بين المرشحين :ـ

 ستقوم اللجان العلمية المتخصصة باختيار أفضل المشروعات البحثية بما تتوافق مع الخطة القومية للدولة للبحث العلمي وأفضل العناصر المتقدمة.

* طريقه التقديم :ـ

يتم التقدم الكترونيا من خلال الموقع الإلكتروني لقطاع الشئون الثقافية والبعثات www.mohe-casm.edu.eg خلال الفترة من   12/12/2017 حتى 6 / 2 / 2018  مع ارفاق صوره ضوئية من جميع المستندات المطلوبة الكترونياً  ويتم تسليم الملف الورقي شاملاً كافة أصول المستندات التي تم ارفاقها الكترونيا ـ وفى حالة عدم تقديمه يتم استبعاد الملف الإلكتروني بعد انتهاء مدة التقديم ـ  بالعنوان التالي : (( مجمع التحرير ـ الدور السابع ـ القاهرة ) الادارة العامة للبعثات

ولمزيد من الاستفسار يمكن التواصل من خلال الاميل التالي : Ejep.te@mohe-casm.edu.eg